2009年需留心的沟通趋势

原文作者:Catherine Luckhoff
原文链接:Communication trends to be mindful of in 2009
译者:opipa

[凯瑟琳·拉科霍夫 Catherine Luckhoff 2009年1月16日 12:38]

失败的信息过滤,超级子群,移动策略,你的量是你应该在09年里留心的。然而,你在遭受信息过载而仅仅是在一月的话,就接着读吧。

1. 过滤:信息过载可早就倍受争议。而RSS阅读器,Friendfeed,谷歌的桌面,Twitter现在这些应用正在迅速扩张。

我们都有信赖的过滤器,就像朋友一样,制度一家特定的报纸,或听特定的广播台,再或者工业领佳节又重阳导者的金玉良言。日常暴增的信息量让人们明白在09年把品牌和产品分离的力量将是如何过滤信息。

正如Clay Shirky在08年九月Web2.0展会上简要指出的:“不是信息超载,是过滤器失败。”

2.超级子群:想啥来啥。

关于它的出版物,诸如GetIt和BPM杂志 主要说两件事:

  • 免费模型能用
  • 内容专注,并能吸引子群市场

大众消费早已远去。

3. 移动策略:将其整合到你的销售以及宣传战役中将会假定事实。而这不是将网络版或电视版缩到手机屏幕那么大。要创建一个可持久的内容(别再有打嗝青蛙了),超越文化和语言障碍,是用户有独特体验,最终引导其消费行为的改变。

4. 三合一:在线,线下,移动 - 三者不可或缺的术语,他们构成未来的营销、广告、沟通。

5. 社区经纪人:09年闪耀的新兴的工作头衔之一便是他。

6. 度量:我不信AVE值,也根本不信吧PR值和3+相乘。我们评价离线和在线广告战役的方法是用沟通和社会媒体的角度。

7. 反广告作为广告形式的一种。

8. 合作。

9. 回到基础:根基永远没错。作为提醒,在2009年需留意:

  • 透明。
  • 内容要娱乐化,专注,吸引观众。
  • 不要低估读者。
  • 要将这个危机一传十,十传百。
  • 计划。
  • 不懂就要问。
  • 出来混要还。
  • 知道自己有多少量。
Posted in 未分类 | Tagged | Leave a comment

Twitter日本将允许用户“销售”tweets

原文作者:Frederic Lardinois

原文链接:Twitter Japan Will Allow Users to Charge for Access to Their Tweets
译者:pestwave

twitter_bird_apr_09.jpgTwitter的日本合作商数字车库(Digital Garage)很快将推出一个微支付系统,允许Twitter用户向访问自己的tweet的用户进行收费。据《媒体》杂志称,用户可以隐藏图片、外部链接和文本,只有缴纳月费或按条缴纳费用之后,其他用户才能访问这些内容。twitter提成30%。

Kenichi Sugi(数字车库移动版COO) 在本周的mobidec2009大会上宣布了这个新的业务模式。付费账户将于2010年1月面市。

Twitter的日本子公司一直和twitter的主站有所不同。比如,Twitter日本已经提供广告服务了。日本也是唯一Twitter推出官方手机软件和手机视频服务的市场。

twitter_paid_japan_1.jpg

钱不给Twitter,给发推的人

Twitter用户访问收费有多种支付方式。《媒体》杂志的Anita Davis称,用户可以通过信用卡按月支付订阅费,在便利店里购买充值卡,或者手机用户通过运营商支付。

总的来说,这对日本市场来说是一种有趣的业务模式。这种模式允许内容提供者为自己的工作获得回报。比如新闻机构可以尝试付费新闻。

你会花钱看推吗?

但是在其它市场,Twitter很可能会通过高级用户(具有分析、认证账户等特色)赚钱。

图片致谢: itmedia.co.jp

编译:pestwave

Posted in 未分类 | Tagged | Leave a comment

离婚蛋糕:用蛋糕庆祝新生活

原文链接:Divorce cakes: Celebrate your new-found freedom with a novelty divorce cake by Fay Millar - Telegraph
译者:moonstruck

Wedding cake baker Fay Miller has started baking and creating divorce cakes

随着离婚晚会愈渐盛行,面包师Fay Millar开始制作离婚蛋糕。

Wedding cake baker Fay Miller has started baking and creating divorce cakes

出自Fay之手的蛋糕大多以结婚蛋糕为蓝本,上边装饰有可以食用的互相争斗的新郎新娘。Fay是两名孩子的母亲,来自苏塞克斯的布莱顿,她强调说,离婚蛋糕并非想表达恶意,而是充满乐趣与喜庆气氛。

Wedding cake baker Fay Miller has started baking and creating divorce cakes她说,订购离婚蛋糕的大多数是妻子一方,她们想把蛋糕作为离婚派对的一部分。

Wedding cake baker Fay Miller has started baking and creating divorce cakes

离婚派对在美国很常见,组图中的其他离婚蛋糕设计也来自美国,但这种潮流也渐渐来到了英国。

Wedding cake baker Fay Miller has started baking and creating divorce cakes

性感模特乔丹最近声称,她在与前夫安德烈(Peter Andre)分手时办过离婚派对之后,就觉得那是一个不错的点子。

Wedding cake baker Fay Miller has started baking and creating divorce cakes

以下蛋糕均是Fay Millar的作品。

Wedding cake baker Fay Miller has started baking and creating divorce cakes
Wedding cake baker Fay Miller has started baking and creating divorce cakes
Wedding cake baker Fay Miller has started baking and creating divorce cakes
Wedding cake baker Fay Miller has started baking and creating divorce cakes

Wedding cake baker Fay Miller has started baking and creating divorce cakes

Wedding cake baker Fay Miller has started baking and creating divorce cakes

Wedding cake baker Fay Miller has started baking and creating divorce cakes
图片来源: BNPS
Posted in 未分类 | Leave a comment

博客圈在过去三年发生了巨变(统计数据)

from 读写网唯一官方中文站

分析公司Postrank今天发布的最新数据显示,主要由于社交网站的兴起,博客的读者参与度(reader engagement)在过去三年内发生了巨大变化。Postrank收集了大量评论、Trackback链接、共享链接和在线书签(来自1000个参与度最高的feeds和自2007年以来的10万篇随机博客文章),然后得出分析结果。

这些数据展现了一幅全景:博客圈已经发生了变化,但是从某种程度上讲要好于三年以前。在线内容的整体参与度正在增加,但随着社交网站站外链接分享的不断增加,站内参与的重要性越来越低。出乎意料的是站外链接分享还延长了文章的生命周期。

这份报告的重点如下:

* 1000个feeds的总读者参与度年增长30%(共计增长了69),其中包括博客和主流新闻网站。

对于十万篇随机选择的博客文章来说

站内参与绝对值有所增加,但相对比例(站内:站外)下降了50%。

Trackbacks的参与度从19%下降到了3%。

社交网站(Twitter、Facebook、Friendfeed等)的参与度从1%增加到29%以上。

Postrank员工承认这个数字低得有些出人意料,但称总的来说,很多活动发生在社交网站之外。
postrankonoffsite.jpg
读者参与度分布大致如下:

29%为社交网站上的链接分享,

29%为添加书签或投票(Delicious,Digg和Reddit等),

38.5%为站内/外评论,

trackbacks占3%。

Postrank CTO Ilya Grigorik在电话中告诉我们说,Trackbacks份额在急剧下降,书签网站在过去三年中稳定下降,但Digg等网站上的投票在不断增加。

或许最重要的是,博客文章的生命周期更长。在2007年,被跟踪文章的参与度在第一天高达94%,并且98%的用户参与来自文章发表后的一小时内。2008年,这个数字下降到了 83%,2009年下降到了64%。

Postrank从而得出结论:顶尖博客上36%的用户参与发生在文章发表一天之后。Grigorik说,即时网络会减少时滞,但社交网站无处不在的特点和用户的广泛参与有助于信息发现。人们担心即时网络会毁掉自己的读者群,因为人们的注意力都在Twitter上的新鲜事件上,但是数据显示并非如此。现在传播信息非常方便,信息可以持续更长时间,发现更多细分市场,这种趋势让内容传播得更远。

Posted in 未分类 | Tagged | Leave a comment

智能电网是否会侵犯用户隐私?

原文作者:Jolie O'Dell

原文链接:Are Smart Grids Undermining User Privacy?
译者:pestwave

智能电网(smart grid)通过数字化手段向用户家庭供电,从而达到节约能源、降低成本和提高可靠性的目的。但是有些专家开始担心智能电网数据的安全和匿名性,以及终端用户隐私遭到侵犯的程度。

随着“匿名化”用户数据暴露出的漏洞越来越多,我们不仅要为智能电网对个人的了解到底有多少。比如家电的能源浮动情况是独一无二的,智能电网可以据此推测出冰箱的型号。

来自隐私未来基金会(Future of Privacy Foundation)的一份报告称,尽管现代化的能源消费方法绝对有必要,但对智能电网的热情可能会侵犯终端用户的隐私。支持智能电网的基础设施可以每天通知用户每台家电的用电情况。这是件好事,对减少温室气体和消费者用电支出也有帮助,但是这让收集家庭用电详情成为可能。在推进用电改革的同时决不能忽视用户的隐私。信息的扩散,松散的控制,以及信息监管不力,都会导致前所未有的侵犯隐私事件。

另一份来自美国标准和技术研究院(National Institute of Standards and Technology)的报告也发出了类似警告:由于缺乏数据收集和存储相关的标准和法规,分布式能源和智能电表会暴露居民以及家庭活动相关的信息。

这些担心很有必要,尤其是对那些让自己、家人和房屋远离智能电网监控的人来说。

用户隐私会成为清洁、智能电网的拦路石吗?亦或智能电网公司可以找到更好的办法保护用户隐私呢?您怎么认为?

Posted in 未分类 | Tagged | Leave a comment

全球中枢神经系统:惠普制定雄心勃勃的传感器网络计划

原文作者:Richard MacManus

原文链接:A Central Nervous System for Earth: HP's Ambitious Sensor Network
译者:pestwave

惠普实验室已经加入了物联网(Internet of Things)的竞赛。这个IT巨人打算建立一个“地球中枢神经系统(CeNSE)”。该科研项目的目标是,通过数十亿个“微型、廉价、结实和异常敏感的探测器”建立一个全球感应网络。

该计划幕后的技术支持是由惠普实验室的纳米感应研究提供的。这些传感器和RFID芯片类似,但是这些微型加速器可以发现移动和振动。

惠普实验室称第一个CeNSE传感器的敏感度大约为Wii、iPhone或汽车气囊系统的敏感度的1000倍。以后他们还将推出感应光、温度、气压、气流和湿度的传感器。

应用案例

高级研究员和项目负责人Peter Hartwell列举了这些传感器的一些应用案例。比如把这些节点固定在大桥和建筑物上,对结构应变和天气情况等进行监测。它们还可以安装在马路上,用来检测交通、天气和路面情况。其它应用还包括跟踪电子设备,医疗设备,嗅出食物中的害虫和病菌。最终他们还可以识别并习惯自己的主人。

惠普实验室称CeNSE传感器可实现即时数据收集、分析,帮助人们更好地进行决策。

潜在问题

惠普高级研究员Stan Williams称要想CeNSE发挥作用,传感器必须非常敏感,并且价格要非常低,这样才能得到大范围普及。

过去十年间,RFID技术遇到了很多成本和技术问题,惠普的这个项目肯定也会遇到类似问题。

争先恐后建立全球传感器网络

惠普实验室的最终目的是建立一个全球传感器网络,惠普称为了实现这个目标大概需要一万亿个传感器,他们希望传感器可以做到成本微乎其微,并且可以感应一切。惠普还壮志豪情地称这些技术可能会拯救地球。

惠普真是雄心勃勃,但实践才能出真知。有一点是确信的:传感器技术将越来越普及。问题在于:传感器什么时候才能普及?谁能成为全球传感器网络中的执牛耳者?

Posted in 未分类 | Tagged | Leave a comment

2009 加州行

转自 Indigo 的数字镜像

已经从加州回国两周,终于有一个稍微空闲一点的周末来整理一下见闻。这次出行的目的城市是旧金山,参加Web 2.0 Submit 同时拜访一下硅谷那些令人仰慕的 IT 公司,也算是公司提供的一个学习机会了!

初到旧金山

第一次去加州,想象中旧金山应该一个和纽约相似的国际大都市,面积巨大、人口众多,但实际上旧金山座落在加州湾区的一个半岛上,三面环海,背面靠山,面积才 49 平方英里,人口 80 万左右,和国内的任何一个城市比起来算得上是超级迷你了。这里是全美最早的华人移民城市,80 万人口里面华人就占到了 15 万,仅次于白人和墨西哥裔人种,导致第一次到这个城市竟然没有一点陌生感,反而还觉得很亲切的,在你周围什么肤色的人都有,大家也都非常热情。

San Francisco DowntownSan Francisco Downtown

因为早期移民的原因,旧金山的一大特色就是城中城(不是城中村,那是天朝要铲除的东西,多么影响城市形象),这里有全美最早的唐人街(最大的在纽约)、日本城还有意大利城,大家都亲切的叫做 little italy,对比了一下,无论在哪个国家,日本人聚集的地方都是最安静、最干净的,他们喜欢精致的妆点自己的街道和楼面,唐人街永远都是最脏最乱的,虽然这样,它永远都是一个城市旅游者的必达地,文化的魅力无穷呀!

旧金山的支柱产业并不是 HiTech,那是硅谷,旧金山以南 60 多里的地方,能源和金融才是旧金山的支柱,美国西海岸的金融中心就在这里。当然还有旅游业带来的收入也是不能忽略的,金门大桥渔人码头(Pier 39)、九曲花街 还有双子峰(Twin Peaks)无论在什么时候都是人头攒动,游客络绎不绝。还有一大景观需要特别注意,就在从 Downtown 去 Twin Peak 的 The Castro St,路上有许多酒吧和公寓的窗头都挂着没有黑白两色的“五彩旗”,那是在向大家宣布我是同性恋,这是我们的世界。据说旧金山 80 万人口里面有 10% 都是同性恋,这里是全美同性恋聚集最多的城市,多亏了施瓦辛格州长的优惠政策!

加州乡村和优山美地

农业是加州除了硅谷的高科技与信息产业之外最重要的支柱产业,加州温和的气候可以种植各种水果和蔬菜,还能够加工牛奶制品和红酒,只有加州红才能够 PK 法莫道不消魂国的红酒,至少加州人民是这样认为的。至于另外一个重要的经济支柱就是娱乐业了,由于这趟行程的时间比较短,没有去 Los Angele 体验一下好莱坞的热情,就到美国第二大国家公园“优山美地”体验了一下自然风光。

优山美地在旧金山的南部山区,大概有 260 多里的距离,沿途会经过硅谷,还有加州最有名的农业城市 Fresno,每年都有世界来自世界各地的观光学习团过来这里学习美国先进的农业种植技术。说句实话,美国的自然风光和中国的四川、云南和西东篱把酒黄昏后藏比起来,还是逊色不少,看来只有高海拔才能产生奇妙的风景。

Yosemite Road优山美地国家公园

美国人爱车,也爱驾车旅行,特别是旅行用的房车,到处都有驾车旅行休息的营地,设施非常完备。从旧金山出发到优山美地的路上最大的感触除了强大的农业之外,就是一流的公路了,这里大部分的道路都修建与 40 年代,听司机说小到山区的道路每年都会翻新一次,不会出现任何道路故障。国内现在开始了美国基本上在 100 年前就完成的基建工作,不过我们就很难做出可以保质百年的工程了。

Road to Los Angele加州的 Freeway 两侧都是农田

很奇怪的是在加州除了一条慢吞吞的“捷运”列车之外,就没有任何高速铁轨交通了。感觉加州城市间的结构很适合用高速铁路来连接的,但据说是纳税人不愿意政府花那么多钱来做这种工程,他们有高速公路和飞机就足够了,看来过于民瑞脑消金兽主也是不好的,决策慢,效率低,这个就交给总统奥巴马来“Change”吧 …

Web 2.0 Submit

Web 2.0 Submit 是这次加州之行的主要目的,会场离我们住得酒店很近,就在 Market St 的 Westin 酒店。在旧金山 Downtown 商业区开会最大的好处就是可以边开会边购物,不过现在加州的消费税因为政府财政赤字,被提到了 9.5% 的可怕程度,除了美国的本土品牌,其他的都不要考虑,除非呆在酒店网购,这是个省钱的好办法!

个人觉得 Web 2.0 Submit 现在应该改名叫做 Web 2.0 赞助商大会,很多精华的时间都被大会赞助商安排成了产品推销会(不过比国内好很多,人家至少不会在广告里面穿插会议)。会议主要还是目前流行的互联网公司发布新产品和讨论未来趋势,这一届大会上实时搜索和社区化是热门,Oreilly Media 还算是比较尽职尽责,把每一场会议的视频都在 Youtube 上发布出来了,相当有价值,这里做个清单和大家分享一下,就不用过多的文字分享了,有视频有真莫道不消魂相 …

Web 2.0 Submit 现场Web 2.0 Submit 现场

腾出了最后一天的会议时间去了趟硅谷,终于体验了一把美国的上班高峰期,一部分人从城外赶进市区上班,另一部分从市区赶往硅谷上班,进城出城的车流量都巨大,好在我们车上坐了 3 个人,可以走多人车道,才能按时赶到硅谷的 Mountain View(美国的交通次序很好,大家都走自己应该走的车道,要是改在北京,什么应急车道、辅道全部给你塞得满满的)

拜访 facebook

facebook 的新办公楼竟然隐藏在树林里面,我们找了好久,很感谢 Michael 的接待,回答了很多我们感兴趣的问题。

关于产品团队

facebook 的 Product Manager 全部都是工程师出生的,除了早期人力不够的时候要求没那么严格,而且现在很多员工都来自 Google,facebook 已经成了 Google 员工的第二乐园。

主要的盈利模式

相信应该还是在广告、虚拟支付 和 移动周边业务上面。facebook 现在还没有和 app 开发商来分享收益,开发商独享自己的全部收益,不过有了虚拟货币之后会调整一些政策。

为什么收购 friendfeed?

这个正好是 Michael 负责的事情,收购 friendfeed 是看中了他们优秀的团队,一支 Google 出来的精英团队,同时还有他们的 feed 抓取技术,速度很快,能够给 facebook 现有的技术做很好的补充!

为什么发布 lite 版?

提供功能精简的版本,提高 facebook 的访问速度,更专注于消息流的功能。twitter 是个很强的竞争对手,但是 facebook 不是 twitter,也不会变成 twitter,他和 twitter 之间有着不同的文化,在公司和用户层面都是,facebook 确实模仿了 twitter 的一些优秀的功能,但是到此为止了。

与 Google 的竞争

facebook 和 Google 竞争的核心在于人际关系的 Graph,这个是 facebook 存在的根本,facebook 平台化的发展是期望自己能够注入到每个人、每个站点的背后,帮助他们形成关系,同时提供他们 Social 化的功能,因为未来的互联网 Graph 才是主要的联系关系,而不是 Google 现在使用的 PageRank 方式。

拜访 Google

这次来 Google 仅仅只是参观,新浪北美的办公室离 Google 总部的园区很近,感谢 Tony 开车带我们参观。现在 Google 的地盘越来越大,周围的地皮都被 Google 一块一块的买了下来,改成了 Google 风格的办公楼,这里像开放的大学、科研中心、或者说是工程师的乐园,总之完全不像一家公司,对于 Google 看图不说话 …

Google 总部大楼Google 总部大楼

拜访 twitter

twitter 就在旧金山市区,一个比较偏僻的仓库出租楼里面。见面才知道原来 twitter 对新浪的产品已经有了研究,他们知道 SINA 在做一个 twitter like 的微博产品,差一点被当成了刺探商业信息的 spy 了,很囧 …

Why California Is Still America's Futuretwitter’s office in San Francisco

twitter 的人很少,但为什么现在会如此成功,twitter 的回答很简单,开放。twitter 完全开放了 API,你可以用这些 API 做一个和 twitter 一样的服务出来,而且 API 还没有任何针对性的歧视,一视同仁,twiter 所有的机会都来至于这些开放的 API,而不是其他的人为的操作。

这次拜访了 facebook 和 twitter,得出他们为何如此成功的结论,那就是“开放”,从程式接口到做事心态,只有“开放”才能成就平台,这一点放在美国行得通,放到中国就不知道了 …

再见加州

离开旧金山的时候,正好在机场看到了当周的“时代周刊”,封面报道就是 “Why California Is Still America’s Future”,这一点我想每个加州人都会认同,一路上陪伴我们的司机总是很自豪的强调:“我对加州充满希望,因为我们有 Tech & Innovation”。

Why California Is Still America's FutureWhy California Is Still America’s Future

美国自己也正在面临转变,良品杂志有这样一片影像报道“底特律:工业文明的逝去”。两位法莫道不消魂国籍摄影师 Yves Marchand 和 Romain Meffre,从欧洲来到美国,将底特律城中即将消失的建筑地标一一定格于照片:荒凉的火车站、全城最高的摩天烂尾楼、已关闭的豪华汽车工厂、歌舞升平不再的哥特式剧院 … 那些过去象征着繁荣与财富的工业建筑,如今只剩下了混凝土骨架和空荡的楼房。底特律,这座城市曾是美国梦的耀眼象征,而今在萧条破败之下,它娓娓道来一段工业文明沉寂的历史。

这个时代每个国家都面临着转型,这次加州之行感觉到了美国已经做好了准备,信息科技、新能源、生物技术都在这片土壤上萌发,而我们自己还在低成本劳动力和山寨创意的边缘上挣扎 …

Posted in 未分类 | Tagged | 1 Comment

蜡笔:手机联系人及短信同步/备份服务

蜡笔:手机联系人及短信同步/备份服务 labi

转自 Riku

蜡笔是一家近期上线,目前还处于公测阶段的国内服务。它是 Gozap 旗下开发的一款新服务,目标是整合用户的手机联系人等信息。在目前的版本中,只要安装相应的客户端后,就可以实时同步及备份手机中的联系人及短信等资料、并可实时推送用户头像了。

如果你知道或正在使用在线收藏服务抽屉的话,那你应该对 Gozap 并不陌生,是的,抽屉也是旗下的产品。所以,如果你以前注册过抽屉的话,可直接使用抽屉帐号来登录蜡笔,因为它们都是采用了 Gozap 的 Passport 帐户系统。

目前,蜡笔客户端支持 S60V3 和 S60V5系统,能在我的 Nokia 5800 上能完美的运行。在下图中你可以看到,一旦手机客户端登录后,网页端就会自动检测出你的手机号码及手机型号。

客户端下载地址: http://www.labi.com/download.jsp

蜡笔:手机联系人及短信同步/备份服务 labi2

而据我所知,在不久之后蜡笔还将支持黑莓、Windows Mobile 、Android 和 iPhone 等一系列智能手机操作系统。同时在功能上也会有所加强,日后会自动实时同步用户的日程、便签和进行Mobile Me式的远程设备管理。

蜡笔网页端截图

labi3.png

# 蜡笔手机客户端截图

Scr000034.jpg

另外,在目前的版本中,蜡笔有一个特色功能就是支持在线发短信,只要你的手机客户端保持在线,你就可以在网页端中发送短信了,费用与你用手机发送的价格是一样的,这个功能非常适合我这种不太愿意发短信的人,见下图。

labi5.png

# 关于隐私及安全问题:

很多人都提出过此方面的问题,据我所知,他们会在半个月内全面支持 SSL 加密同步,另外后台已经有一键清除所有数据的功能,当你不想使用该服务时可以完全擦除所有数据。而在未来几个月内,他们还会推出动态口令卡支持及一系列的保密措施。

个人认为,在技术上,基本能完全保证你的数据不被泄漏,而剩下的就是对服务商的信任问题了,在这点上就要取决于你自已的选择了。

PS : 云服务、云计算

介绍完蜡笔,让我想到了目前正流行的云服务、云计算一词。是的,蜡笔又何尝不是云服务的一种体现。当有一天,我们可以在重装电脑后不需要安装软件就可以进行系统重装前的任何操作;当格式化完手机或手机被盗后,我们可以毫不着急的启用云服务来还原你的所有数据。这时候,你可能会感叹云服务是有着多大的优越性及便利性。

至少从我目前使用的一些云服务上我就深有体会,比如云存储服务 DropBox ,在线文档编辑工具 Google Docs ,在线阅读软件 Google Reader ,在线图片存储服务 Flickr,在线邮件系统 Gmail 等等等等,这些都成了我生活中必不可少的互联网应用之一。

在未来,可以预见的是,云服务必将成为互联网的关键应用,而想要让更多的人跨出这一步来接受这样的应用,其实最大的问题并不在于技术上,而是在于信任及时间问题。

Posted in 未分类 | Tagged | Leave a comment

2010年最有价值旅游目的地

原文作者:the telegraph
原文链接:2010's best-value destinations - Telegraph
译者:runningdeer

2010年最有价值旅游目的地

根据Lonely Planet.,下面列出的旅游目的地是为游客提供明年最超值的旅游假期。

1.冰岛

去年冰岛克朗的相对美元及英镑等其他多种币种的剧烈崩溃,使得冰岛旅游价值一下子变得能支付得起了。冰岛国家航空公司Icelandair也降低机票吸引游客。

2010's best value destinations

2.泰国

超值的泰国永远是受欢迎的旅游目的地的首选。泰国是英国人度长期最便宜的目的地之一。至于食宿,游客可根据自己的嗜好选择。最近的政治混乱后,主要的景点提供大幅折扣重新吸引游客。

2010's best value destinations

3.伦敦

经济危机后,伦敦成为海外游客传统开始至都能支付得起的旅游目的地,对于国内游客不然。超低的汇率意味着游客往往只需花几年前50%的价格便能找到食宿之地。

2010's best value destinations

4.南非

2009年 ,英镑相对南非兰特事实上升值了。但机票仍然很有竞争性,因为Emirates最近开通通过迪拜到达南非的新航线。生活成本也很低,不过明年夏天世界杯将在这里举行,价格可能会上升。

2010's best value destinations

5.马来西亚

马来西亚提供正规且价格合理的航班,低价的住宿以及丰富多彩的超值饮食。同时,Air Asia X今年开始提供从吉隆坡多多个目的地的预算航班,包括伦敦斯坦斯特德。

2010's best value destinations

6.墨西哥

猪流感打击了去往墨西哥的游客,现在,由于旅游当局希望重新赢得度假者,你很容易就可以发现廉价的航班及食宿。对美国游客而言更是超值,因为美元现在相对比索处于15年来最高水平。

2010's best value destinations

7.印度

尽管经过多年的高速经济发展,但许多外币在印度仍能换取大量的卢比。Goa 和Pushkar是背包客的天堂,你会发现你的钱在这里能行走更长的路。在印度,你仍可以以很低的价格找到豪华的食宿之地。

2010's best value destinations

8.保加利亚

保加利亚最大的优势是它并非欧元区国家。许多货币相对列弗都非常划算。明年你都能找到便宜的航班。保加利亚是廉价海滩假日的理想目的地。

2010's best value destinations

9.肯尼亚

2008年选举后的暴力事件破坏了肯尼亚的旅游业,但近年肯尼亚开始重建其旅游目的地之角色。航班及食宿均很便宜,生活成本也不高。

2010's best value destinations

10.拉斯维加斯

东篱把酒黄昏后用危人比黄花瘦机严重打击了拉斯维加斯,因此商业做起所能吸引游客。结果就是宾馆及航班打折。英国航空公司上月推出了去往罪恶之城的新航线。

2010's best value destinations

Posted in 未分类 | Tagged | Leave a comment

从金融危机看人民币困境 张五常

zwc

转自 信报

五常按︰二○○九年十月十七日我在昆明以《金融危机与中国前景》为题讲话,内容不少在其他文章发表过,事后读报,一般没有误解,可能因为讲得够清晰。细想之下,这清晰应该源自我把题材的先后安排改变了,于是要凭记忆把这次讲话写下来,作为将要出版的《货币战略论》的压轴文章。

正要动笔,三位朋友不约而同地传来克鲁格曼(Paul Krugman)十月二十三日在《纽约时报》发表的专栏,题为《中国格格不入》(The Chinese Disconnect,《信报》按内容翻为《中国策动人民币大贬值》)。克大师之文措辞刻薄,态度轻浮,颠倒是非,敌意明确,看不出是学者之笔,而其中所谓经济分析我没有半点同意。因为克大师之文与区区在下的昆明之说息息相关,遂决定把二者混合起来潇洒一番。君子和而不同,读者不要向今天盛行的经济学者骂战那方面想。

雷曼兄弟事发一年多了,但经济学行内还没有明确地解释发生了些什么事。事实上,半个世纪以来,我没有见过学者之间吵得那么厉害,互相对骂无日无之。我隔岸观火,对资料与实情的掌握当然比不上美国的行家君子。然而,我们的苏东坡曾经说︰「不识庐山真面目,只缘身在此山中。」在起自美国的金融危机这话题上,我远看庐山,可能有旁观者清的方便了。

我认为美国的金融危机起自他们的货币制度与金融制度一起出现了问题。美国的货币是无锚的,学术上的称呼是「法币」制度,fiat money是也。这是说货币或钞票的本身没有实物本位或外币本位的支持。历久以来,在这制度下,稳定物价的调控主要是调控货币量,有几种方法,都不容易。一九六三年,我的师兄Alan Meltzer提出单以调控银根(monetary base,有几部分,其中大家最熟知的是钞票的发行量)的方法来调控币量。币量是包括钞票之外的支票及其他银行存款了。那所谓M1、M2、M3的计算方法本科生知道,他们不知道的是要按哪一量作为币量调控这个话题,有了数十年的大争议。师兄一九六三的贡献,是有说服力地指出,单是调控银根,货币量就会得到适当的操控,因而可以稳定物价。然而,需要的调整时日通常要六个月至十多个月才见效果,所以不管怎样算币量,币量的调控与物价的反应是有着不容易处理的困难。货币理论的大争议起自六十年代,到一九八二我离开美国时还是争论不休,虽然那时行内一般同意佛利民(Milton Friedman)的货币观是胜出了的。

大致上,师兄的鸿文发表后几年,欧洲与美国都接纳他提出的以调控银根的方法来调控币量,从而调控物价。问题是一九九五师兄访港,在雅谷跟我进午餐时,对我坦言感到困扰。那是因为美国的货币量——不管用哪种算法——相当急速地上升了好几年,但通胀却没有出现。他当时提出的解释,是美元奇怪地强劲,而强劲的货币是不容易有通胀的。我当时的看法跟师兄的差不多。一九九一波斯湾之战后,美国显示的军力举世无匹,苏联解体,各国争持美元作为储备,而这样促成的美国币量上升是不会导致通货膨胀的。换言之,币量理论(quantity theory of money)的困难,是当一种货币在大量国际化、电汇神速的情况下,调控物价的变动我们不知以哪种币量算才对。

调控利率埋下祸根

可能是这原因,格林斯潘一九九○年起转用调控利率的方法来调控美国的经济。他对多方面的经济数据掌握得充分,于该年七月把联储局的利率下调,二十六个月内一连下调了十八次,跟着是调上七次,调落三次,调上一次,调落三次,调上六次,调落十三次,调上十四次——二○○六年二月退休。

虽然联储调控的利率不是市民跟银行借钱的利率,但有直接的关系。读者可能记得我说过几次,这样把利率辘上辘落早晚会辘出祸来。市场的利率应该由投资的回报率决定,而投资的回报率与市场的利率打平是均衡。利息是一个重要的价,刻意地把利率辘上辘落是价格管制,会扰乱市场的运作功能。当然,市场的投资者会看着利率的升升降降而作出一个平均利率的预期。事实上,为了赚钱,市场的金融机构利用各种富于想像力的工具,包括国家债券的买卖,来向借款者提供一些几年甚至多年利率不变的合约安排。问题是,如果市场一般对联储利率调控的预期大幅地猜错了,灾难不容易避免。

灾难终于出现。二○○六年二月格林斯潘调高利率第十四次后退休,伯南克接掌联储,再调高利率三次,然后坚持不下,直至二○○七年的秋天次贷出事才把利率下调。当时大家知道,美国的房价上升了很多,那里的居民很多以几年不变的利率购买了房子。这使我推断,次贷出事起于利率辘上辘落终于使市场的利率预期大幅地出错,闯大祸。当时我立刻通知了一位北京朋友,但恐怕市场对这样的观点敏感,没有写出来。

我可没有想到,我认为是严重的其实是低估了。我要到雷曼兄弟出事后,才知道通过那些所谓衍生工具,借贷与抵押的比率竟然远高于一;才知道保险的安排把金融合约纵横织合,纠缠在一起;才知道这种复杂无比的金融体制,竟然有政府批准的评级机构维护着。无锚的货币制度失败,在于有关当局逼着要用调整利率的方法来调控经济。金融制度的失败,在于贪婪的众君子把它弄得复杂无比,就是经济专家也搞不清楚如何运作。君不见,金融风暴事发后,美国数百位经济学者签名说是伟大的金融制度。那不是复杂难明的证据吗?

美元未见大弱势皆因人民币

美国的经济前途怎样了?复苏的机会是有的,但重振雄风的机会,在可见的将来不会出现。这两点,经济学者一般同意,但彼此之间的理由可不一样。我自己对雄风不再的理由有二。其一是可以大手挽救的政策,看来没有机会引进。撤销最低工资会解困,但政治不容许,而今年七月二十二日,因为三年前定了下来,美国的最低工资还提升了百分之十一。搞起通胀会有大助,好些美国学者知道,但从伯南克的言帘卷西风论猜测,政治上也不容许。其二是财政赤字的问题。目前美国的财赤只是近于纪录,但各方面的估计,说未来的财赤会破纪录很多倍!有不同的估计,但所有估计都高得发神经。

佛利民当年认为财赤不是好事,但如果国家负担得起,对经济不会有大影响。他可能没有想到今天美国面对的未来财赤会是那么庞大的吧。未来的庞大财赤,会使市民担心抽税会增加,或债券之价会下跌,使联储无从约束利率上升,或政府负债的利息增加,早晚要在税收打主意,或美元会暴跌,导致通胀与利率上升。无论哪一项,市民采取防守策略在所必然,没有一项防守对经济是有利的。

十月二十四日,九十四岁的大师森穆逊(Paul Samuelson)在《纽约时报》为文,重复了他不久前说过的观点。主要提到两方面。一方面他认为他的孙子那一代会见到中国的实质总国民收入超于美国,成为地球上的经济一哥;另一方面他恐怕不出十年美元的国际币值会暴跌,导致灾难。我不认为中国当上地球上的经济一哥是好事:这几年北京已经未富先骄,树大招风可免则免吧。客观地看,中国的人口比美国多出那么多,物价调整后的实质总国民收入超过美国指日可待,但人均收入超过美国则遥遥无期矣。北京的朋友要客气地指出「人均无期」这一点。在美元可能暴跌这话题上,森前辈似乎忽略了一件重要的事:美元在今天还没有呈现大弱势,主要因为人民币钩着美元!

后者的经济逻辑是简单的,用不着多说。我的本领是可以提出证据。有经济触觉的人,如果跟踪人民币的国际汇率转变,会察觉到二○○五年七月二十一日人民币从单钩美元转钩一篮子外币之初,该篮子内的美元含量应该还在百分之九十以上。这比重其后逐步下降,而每次下降美元兑人民币的汇率也下降,即是人民币兑美元升值。近年来,我的观察是人民币再加重以美元为锚的成分,有时甚至全钩美元。有重要的经济原因,过后再说,但绝对不是因为什么阴谋或什么「格格不入」。是的,我认为人民币加重钩着美元是帮着美国一个大忙,克鲁格曼的恶意言帘卷西风论是浅见。他在专栏的最后说:「一个大国向邻国行乞的行为不能被容忍,必定要对中国的货币做点事。」说得潇洒,但要对人民币做点什么事,才有利于美国呢?此君在国际贸易的分析上拿得诺贝尔奖,堪称奇迹!

中国超美源于生产力增长

克鲁格曼认为美元下跌对美国的经济有利,因为可减少美国的贸易逆差,不知是何方神圣的经济学了。弹性系数与贸易逆差这个话题是本科三年级的学问,而美元暴跌会使美国债券之价暴跌,等于美国利率暴升。与债券之价下跌是同一回事的利率上升,联储局无技可施,房价不知会跌到哪里去。美国上世纪七十年代后期的经验——债券孳息高逾十九厘的经验——怎会这么快就忘记了?

在同一文内,克氏提出一些其他美国经济学者的看法:因为中国购买外地的资产,促成美国的楼市泡沫,带来金融危机。欲加之罪,何患无辞?这些年外资涌进中国,比中国投资到美国去的钱,多出很多,北京可没有哭出来。另一方面,如果需要行乞的炎黄子孙能投资一点钱而把美国的经济搞垮,将来的历史学者怎会不哗然大叫,心脏病发呢?

这里顺便一提。不久前一位哈佛教授认为北京蠢,购买了那么多美国债券。这可能又是克鲁格曼认为中国扰乱美国经济的原因。我不会为北京朋友的智商辩护,但他们多买美债是源于不好写出来的政治压力,神州大地一些担瓜卖菜的人也知道。蠢到死!

我要再说一次今年三月三日我回应贝加(Gary Becker)指责中国操控人民币汇率的谬误。人民币从一九九四至二○○五这十一个年头紧钩美元,不可能有操控汇率的空间。其后人民币转钩一篮子外币,是美国的议员逼出来。不知是谁在操控了?不知世事的大师们,少说几句不是较好吗?要向克鲁格曼指出的,是一九九三年六月人民币兑美元的黑市汇率是十一元七角兑一美元,今天没有黑市,白市是六元八角兑一。这反映着些什么?反映着这些年中国的生产力增长,远超美国的。虽然伊拉克之战对美国不利,但人民币兑美元的大强势始于二○○三年初,在伊战之前。除非是蠢才,没有谁不希望美国的经济继续强劲,但事实是在地球一体化这个严重关头上,美国的经济结构的确是出现了不少问题。他们不应该向往着昔日的雄风,漠视了落后之邦的人也有头有脑,有手有脚。这一点,一九九一年在斯德哥尔摩我跟佛利民解释得清楚。今天回想,佛老当时也有点轻敌。但我深信,如果佛老还健在,他会支持我的看法。

撤销外管人民币自由浮动

回头说人民币的困境(是的,人民币也在困境中),是在目前的形势下,还要钩着美元或不要大幅地提升兑美元的汇率。这不是要向美国行乞,而是因为中国的工业产出外销主要还是用美元结算。说过了,基本上中国的产出不是与先进之邦竞争,而是与其他发展中国家竞争。这后者竞争大致上达到了一个均衡点。如果中国的产出外销以美元结算,人民币兑美元升值会让其他发展中国家把中国杀下马来。千夫指着骂中国,只因为中国是发展中国家的一哥。所谓树大招风也。

要脱离使用美元结算是重要的。方法多多,但只有一种费用最低,麻烦最少。这是撤销还余下来的不成气候的外汇管制,把人民币自由外放,从而使中国的厂家可以方便地跟外商以人民币结算。这简单的处理有复杂的一面。解释过多次,撤销汇管给中国带来的利益数之不尽,这里不再说。这里要说的一个重要的复杂点,是撤销汇管后让人民币兑所有外币自由浮动,人家要搞你,或联手来搞你,有得搞。这就是自二○○三年起我坚持人民币要下一个固定的锚的其中一个原因。周小川先生的经验应该教训了大家,以任何外币为锚,或以一篮子外币为锚,皆非善策。中国的央行要选货币以外的实物为锚,然后让人民币兑所有外币自由浮动。我建议的下锚制度说过无数次了,这里只再说其中一点︰依我的建议,央行是完全不需要有实物储备的。转用一篮子物品的可以在市场成交的物价指数为人民币之锚,对央行的君子们只有一个不利之处。那就是他们用货币政策来调控经济的权力会大减。但货币政策是不应该用作调控经济的。每次我听到周小川先生说他的货币政策是多目标的,必摇头兴叹。货币的基本用场是什么我解释过多次,而高明如格林斯潘,少目标也闯大祸。

放开汇管,采用我建议的下锚之法,聪明的发展中国家会知道怎样做才能发挥他们的比较优势条件。这对中国有利。先进之邦呢?他们会考虑作为人民币之锚的一篮子物品来选择他们的策略。北京不用管这些。富有的老大哥们要怎样做是他们的选择。 我很欣赏森穆逊十月二十四日说的两句话︰「当一个工资低、可以学习的民族能仿效先进之邦的科技时,他们会仿效。这是为什么保护主义像疱疹毒素,我们一定要预防染上。」这才是经济学。


Posted in 未分类 | Tagged | Leave a comment